Englishthe destiny of a fish[bird/rabbit] caught in a net: An expression used when someone is mired in a very dangerous or difficult situation.
매우 위험하거나 어려운 상황에서 어쩔 수 없을 때 하는 말.
- 억지로 한 계약이지만 이미 서명을 한 이상 그물에 걸린 고기 신세나 다름이 없어.
Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR