particle
Englishgeuryeo: A postpositional particle used when the speaker talks about what he/she says to the listener in a friendly manner.
말하는 사람이 듣는 이에게 자신이 말한 내용을 친근하게 표현할 때 쓰는 조사.
- 오늘따라 기분이 좋아 보이네그려.
- 내가 실례를 했소그려.
- 피곤해 보이는데 오늘은 그만 들어가게그려.
Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR