규격화하다

verb規格化하다[규겨콰하다]Advanced

1. Englishstandardize: To set a figure or form as a standard to be followed; to fit something into such a figure or form.

   표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞추다.

   • 정부는 가게의 간판들을 규격화하여 거리를 깔끔하게 만들었다.
   • 정부에서는 의류와 신발 제품의 사이즈를 규격화하여 소비자들이 편리하게 구매할 수 있도록 하라는 지시를 내렸다.
   • 모양을 규격화하다.

2. Englishstandardize: To fit an object, ideology, person, or institution into a specific frame or set them in a specific direction.

   사람, 사물, 사상, 제도 등을 일정한 틀이나 방향에 맞추다.

   • 언론사는 기자들의 생각을 규격화해서 같은 관점의 기사들을 써 내게 했다.
   • 획일적인 입시 중심의 교육이 학생들의 사고를 규격화한다는 비판이 끊이지 않고 있다.
   • 사고를 규격화하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR