골

noun[골]Advanced

1. Englishanger: The anger about an incident that is displeasing or unpleasant.

   비위에 거슬리거나 언짢은 일로 내는 화.

   • 아이는 아버지가 생일 선물을 안 사왔다고 골이 났다.
   • 동생은 엄마가 늦게 깨워서 지각했다고 골을 부리며 나갔다.
   • 골이 나다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun[골ː]Advanced

1. Englishvalley: The part caved deeply between two mountains or two hills.

   두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 패어 들어간 부분.

   • 잔잔한 구릉이 좌우로 퍼진 골에 작은 마을이 자리 잡고 있다.
   • 동네 사람들 아무도 그 산의 높이와 골의 깊이를 모른다고 했다.
   • 산 중턱에는 깊은 골을 가로지르는 다리가 아슬아슬하게 놓여 있었다.

2. Englishline; crack: A shallow groove or crack in an object.

   물체에 깊지 않게 팬 줄이나 금.

   • 사내의 눈썹이 꿈틀하면서 이마에 굵은 골이 팼다.
   • 콤팩트디스크의 표면을 확대해 보면 수많은 골이 있다.
   • 인간은 대뇌 바깥 부분의 골이 많아지면서 기억의 용량도 크게 늘어났다.

3. Englishdiscord: (figurative) A feud or estrangement between two individuals.

   (비유적으로) 인간관계에서 생기는 갈등이나 거리.

   • 오해로 시작된 승규와 유민이 사이의 골은 갈수록 깊어졌다.
   • 감독과 선수들 사이에는 사소한 시비가 모여 감정의 골이 깊이 팼다.
   • 부자와 가난한 사람들의 골을 메워 줄 뾰족한 방법이 떠오르지 않았다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noun[골]Advanced

1. Englishmarrow: Soft substance forming blood cells which fill in the space between bones.

   뼈 사이의 공간에 가득 차 있으며 혈액 세포를 만드는 부드러운 물질.

   • 연령에 따라 골의 양이 다르다.
   • 골이 부족하면 뼈의 신생이나 재생이 곤란하다.
   • 골의 감소.

2. Englishbrain: The part inside the skull which manages such functions as feeling, thinking, acting, and remembering.

   느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는, 머리뼈 속에 있는 부분.

   • 한 인부가 공사장에서 일을 하다 높은 곳에서 떨어져 골을 크게 다쳤다.
   • 최 씨는 어릴 때 넘어지면서 골에 손상이 가서 지능이 보통으로 발달되지 못했다.
   • 골의 종양.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

noungoalIntermediate

1. Englishgoal: An area designated for scoring in games such as soccer, basketball, hockey, handball, etc.

   축구, 농구, 하키, 핸드볼 등의 경기에서 공을 넣으면 점수를 얻는 공간.

   • 골 밑에 있던 지수가 내 공을 받아 재빨리 한 골을 넣었다.
   • 선수가 중앙선에서 골까지 공을 몰고 가 골키퍼와 일대일로 맞섰다.
   • 골 근처.

2. Englishgoal; score: An act of scoring with a ball in games such as soccer, basketball, hockey, handball, etc.; or the ball scoring a goal.

   축구, 농구, 하키, 핸드볼 등의 경기에서 공을 넣어 점수를 얻는 일. 또는 그 얻은 점수.

   • 상대 팀의 선수가 내가 던진 골을 막아냈다.
   • 우리 팀은 오늘 농구 경기에서 한 골 차이로 승리했다.
   • 한 골.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR