고양이 쥐 어르듯

1. Englishlike a cat coaxing a rat: The manner in which one controls someone at one's disposal.

   상대편을 제 마음대로 하는 모양을 뜻하는 말.

   • 실력 차이가 많이 나서 상대 팀은 우리를 고양이 쥐 어르듯 가지고 놀았다.

2. Englishlike a cat teasing a rat: The manner in which one rushes someone or something as if one will prey on him/her or it immediately.

   당장에라도 잡아먹을 듯이 달려드는 모양을 뜻하는 말.

   • 빚쟁이들은 우리 집에 고양이 쥐 어르듯 달려들었다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR