verb[๊ณ ๊พธ๋ผ์ง๋ค]Advanced
Englishtopple; fall on one's face: To fall down with the body bent forward.
๋ชธ์ด ์์ผ๋ก ๊ตฌ๋ถ๋ฌ์ง๋ฉด์ ์ฐ๋ฌ์ง๋ค.
- ์ ์ ์๋ฉ ์ทจํ ๋ฏผ์ค์ด๋ ๋ชธ์ ๊ฐ๋์ง ๋ชปํ๊ณ ๊ทธ๋๋ก ๋ฐ๋ฅ์ ๊ณ ๊พธ๋ผ์ก๋ค.
- ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ์ค ๋ค๋ฆฌ์ ํต์ฆ์ ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์์ผ๋ก ๊ณ ๊พธ๋ผ์ ธ ๋ฒ๋ ธ๋ค.
- ๊ณ ๊พธ๋ผ์ง ๋ปํ๋ค.
Englishdie: (slang) Drop dead.
(์๋ ๋ง๋ก) ์ฃฝ๋ค.
- ๊น ์๊ฐ์ ์์์ธ ์ต ์๊ฐ์ด ์ด์ ๊ณ ๊พธ๋ผ์ง๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค.
- ํ ์๋ฒ์ง๊ป์๋ ๋ณ๋ ์ ์ธ๋ฅผ ํํํ์๋ฉฐ '์ด์ ๋ด๊ฐ ๊ณ ๊พธ๋ผ์ ธ์ผ์ง'๋ผ๋ ๋ง๋ง ๋ํ์ดํ์ จ๋ค.
- ๊ฐ์๊ธฐ ๊ณ ๊พธ๋ผ์ง๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR