verb็ตๅฏฆํ๋ค[๊ฒฐ์ฐํ๋ค]Advanced
Englishbear fruit: For a tree or plant to produce fruit, or for the fruit to ripen.
๊ณก์์ด๋ ๊ณผ์ผ๋๋ฌด๊ฐ ์ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๊ฑฐ๋ ๋งบ์ ์ด๋งค๊ฐ ์ต๋ค.
- ๋๋ถ๋ค์ ์ผ ๋ ๊ฐ์ ๋๊ณผ ๋ ธ๋ ฅ์ด ๊ฒฐ์คํ๋ ๊ฐ์์ด ์๋ค.
- ์์ ์จ์์ด ์ด๋งค๋ก ๊ฒฐ์คํ๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ฉด ์์ฐ์ ๋๋๊ณ ์ ๋นํ๋ค.
- ํํ์๋ ๋ฌด์ฌํ ๊ฒฌ๋๊ณ ์์ฐจ๊ฒ ๊ฒฐ์คํด ์ฃผ๋ ์ฃผ๋ ๋งค๋ฌ๋ ค์๋ ์ด๋งค๋ค์๊ฒ์๋ ๊ฐ์ธํจ์ด ๋๊ปด์ก๋ค.
Englishcome to fruition: For one's effort to produce a worthwhile result.
๋ ธ๋ ฅํด ์จ ์ผ์ด ๋ณด๋ ์๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ด๋ค.
- ๋๊ณผ ๋ ธ๋ ฅ์ด ์ข์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ๊ฒฐ์คํ๋ ๊ฒ์ ๊ฒฝํํด ๋ณธ ์ฌ๋๋ง์ด ์ง์ ํ ์ฑ๊ณต์ ๋ณด๋์ ๋๋ ์ ์๋ ๋ฒ์ด๋ค.
- ์น๊ท๋ ํ๊ณ ๋ ์ฌ๋ฅ๊ณผ ๋งค์ผ 5์๊ฐ ์ด์ ์ฐ์ตํด ์จ ๋ ธ๋ ฅ์ด ๊ฒฐ์คํด์ ์ด๋ฒ ์ฝฉ์ฟ ๋ฅด์์ ์ต์ฐ์ ์ฐ์น์๊ฐ ๋์๋ค.
- ๊ณ์๋๋ ์๊ธฐ ์์์๋ ๊ตด๋ณตํ์ง ์๊ณ ์ฑ์คํ ์ผํด ์ค ์ง์๋ค์ ๋ ธ๋ ฅ์ด ๊ฒฐ์คํ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ด๋ฒ์ ๋ฌ์ฑํ ๋งค์ถ ๊ธฐ๋ก์ด๋ค.
Source: ํ๊ตญ์ด๊ธฐ์ด์ฌ์ (Basic Korean Dictionary) ยท CC BY-SA 2.0 KR