개척지

noun開拓地[개척찌]Advanced

1. Englishclearing: A land where uncultivated land is reclaimed and turned into a rice field or used as a foundation.

   거친 땅을 일구어 논밭으로 만들거나 터전으로 삼은 땅.

   • 할아버지께서는 황무지를 개척지로 가꿔 농사를 지으셨다.
   • 마을 사람들이 수년간 노력하여 척박한 땅을 개척지로 일궈 냈다.
   • 북쪽으로 도망친 사람들이 추위와 배고픔을 견디며 개척지를 만들어 냈다.

2. English(no equivalent expression): A newly acquired field or area by opening a new field or career path for the first time.

   새로운 영역, 진로 등을 처음으로 열어 새로 얻은 분야나 영역.

   • 인간의 뇌는 여전히 우리에게 미지의 개척지이다.
   • 우리 벤처 업계는 아무도 경험해 보지 못한 새로운 개척지였다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR