개척되다

verb開拓되다[개척뙤다]Advanced

1. Englishbe reclaimed; be cultivated: For wild land to be reclaimed and turned into arable land.

   거친 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다.

   • 그동안 아무도 돌보지 않던 척박한 땅이 개척되어 논밭으로 바뀐 것을 보니 감격스러웠다.
   • 대도시 근처의 버려진 땅들이 개척되어 비싼 값에 팔리고 있다.
   • 간척지가 개척되다.

2. Englishbe pioneered: For a new field or path to be discovered and then explored.

   새로운 영역이나 길이 처음으로 열리다.

   • 가전제품 산업은 우리나라에서 늦게 시작되었으나 몇몇 기업에 의해 해외 판로가 개척되면서 크게 성장했다.
   • 이전에는 양국 간의 거리가 멀어 교류가 적었으나 신항로가 개척되면서 무역이 활발해졌다.
   • 분야가 개척되다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR