가물가물하다

verb[가물가물하다]Advanced

1. Englishflicker; blink: To move in the manner of a small, dim light flicking as if it were about to go out.

   작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 자꾸 움직이다.

   • 바람이 강하게 불자 촛불이 가물가물한다.
   • 옛날에는 가물가물한 등잔불 아래에서 모두가 열심히 공부했단다.
   • 가물가물한 빛.

2. Englishflicker: To move in the manner of an object fading away to the point of being almost indistinguishable.

   물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이다.

   • 바다의 수평선 끝으로 배들이 가물가물한다.
   • 시험 기간이라 무리해서 그런지 책의 작은 글자들이 가물가물한다.
   • 환자가 깨어나면 얼마 동안은 주변의 가물가물한 움직임만 흐리게 보일 겁니다.

3. Englishblur; faint: To become indistinct in the manner of a memory or consciousness fading away to the point of being hazy.

   의식이나 기억이 희미하게 되다.

   • 술을 많이 마셔서 그런지 어제 있었던 일이 가물가물하다.
   • 얼마나 고생을 했는지 민준이는 정신이 가물가물하고 헛소리를 해 댔다.
   • 가물가물하게 느껴지다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR

adjective[가물가물하다]Advanced

1. Englishflickering; blinking: A small, weak flame flickering dimly.

   작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 희미하다.

   • 가물가물한 불빛 아래에서 공부를 하려니 눈이 금방 피곤해졌다.
   • 전등을 교체할 때가 되었는지 불빛이 가물가물하다.
   • 가물가물한 불빛.

2. Englishdim; hazy: An object, thing, person, etc. being barely seen, or a voice being hardly audible.

   물체나 사물, 사람 등이 보일 듯 말 듯하거나 목소리 등이 들릴 듯 말 듯 희미하다.

   • 뒷좌석에서 연극을 보니 주인공 얼굴이 가물가물하게 보였다.
   • 저 멀리 가물가물하게 보이는 하얀색 윤곽이 무엇인지 알 수가 없다.
   • 가물가물한 목소리.

3. Englishfeeling dizzy: One's consciousness or memory being blurry.

   의식이나 기억이 희미해져 흐릿하다.

   • 내 가물가물한 기억을 더듬어 선생님의 이름을 간신히 생각해 냈다.
   • 세월이 흐르다 보니 나는 어린 시절 친구들과 뛰어놀던 기억조차 가물가물하다.
   • 기억이 가물가물하다.

Source: 한국어기초사전 (Basic Korean Dictionary) · CC BY-SA 2.0 KR