飛び出す

verb (godan)とびだす · tobidasu

1. Englishto jump out; to leap out; to fly out; to run out

   • 猫が部屋から飛び出した。A cat dashed out of the room.

2. Englishto appear (suddenly); to emerge; to come out

3. Englishto protrude; to project; to jut out; to stick out

4. Englishto leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with

   • 彼が家を飛び出したのは父親が厳しかったせいだ。His running away from home is due to his father's severity.

5. Englishto start flying

Source: JMdict (EDRDG) · CC BY-SA 4.0 (EDRDG)