金

nounかね · kane

1. Englishmoney

   • 金の切れ目が縁の切れ目。The end of money is the end of love.

2. Englishmetal

Source: JMdict (EDRDG) · CC BY-SA 4.0 (EDRDG)

nounきん · kin

1. Englishgold (metal)

   • 輝くものすべてが金とは限らない。All that glitters is not gold.

2. Englishgold (color)

   • 記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.

3. Englishgold (medal); first place (prize)

   • 日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.

4. Englishsomething of great value; something golden (e.g. silence)

5. Englishmoney; gold coin

6. Englishsum (of money)

7. EnglishFriday

   • 私は、月・水・金と一日おきに仕事をします。I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.

8. Englishkarat (measure of purity of gold); carat