ベタベタ

na-adjectiveベタベタ · betabeta

1. Englishsticky

2. Englishthickly (e.g. painted); heavily (applied)

3. Englishall over (pasting, stamping, etc.)

   • 彼は壁一面にポスターをべたべた張った。He plastered the wall with posters.

4. Englishclinging (e.g. of a person); following around; being all over (each other); flirting

   • お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!

5. Englishclichéd; hackneyed

Source: JMdict (EDRDG) · CC BY-SA 4.0 (EDRDG)