お土産

nounおみやげ · omiyage

1. Englishlocal specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling)

   • これは北海道からのお土産です。This is a souvenir from Hokkaido.

2. Englishpresent brought by a visitor

   • 波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.

3. Englishsomething unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice

Source: JMdict (EDRDG) · CC BY-SA 4.0 (EDRDG)